CERTIFICACION DE EXTINTORES por Conrado Marin

El decreto 369 del 31 de mayo de 1996 del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, reglamenta normas sobre extintores portátiles.El título I, artículo 3, dice: “Los requisitos establecidos en este reglamento se aplican a los extintores portátiles, manuales y rodantes, de cualquier origen y procedencia”.

El título IX, artículo 18, dice:

“La concordancia entre la información proporcionada en los extintores y las características de los mismos, deberá ser certificada por laboratorios de ensayo debidamente acreditados mediante el sistema de acreditación del Instituto de Normalización”.

Para cumplir con lo anterior, Exanco Chile S.A. firmó un contrato con el Laboratorio Cesmec S.A., el año 1999, uno de los tres laboratorios acreditados por el INN en ese entonces.

En el contrato se estableció que todas las pruebas que yo llamo físicas se harían en Chile y las pruebas de fuego en los EEUU, en el Centro de Tecnología del Fuego en Marinette, Wisconsin.

Centro de Tecnología del Fuego

A la fecha hemos ido 15 veces a los EEUU para realizar las pruebas de fuego clases A y B. Este año, 2011, lo hicimos el mes de mayo con el siguiente programa:

Fuegos clase A:

Extintor modelo A02 de 2.5 libras – 1.13 kilos de químico seco base fosfato monoamonio – potencial 1-A.

Castillo 1-A previo al encendido para laprueba con extintor A02

Extintor FE 09, presurizado, de 9 libras nominal, 9.5 real – 4.31 kilos de agente limpio FE36 – Hexa fluoropropano – potencial 1-A.

Castillo 1-A encendido

 Castillo 1-A encendido

 Castillo 1-A vista cercana

Castillo 1-A vista panorámica

Castillo 1-A para prueba con extintor FE 09

Extintor I-A-10-G-1 operado por cartucho de 10 libras nominal, 8.5 libras real – 3.7 kilos de químico seco base fosfato monoamonio – potencial 4-A.

Castillo 4-A para prueba con extintor FE 09

Castillo 4-A vista cercana

Castillo 4-A vista panorámica

Fuegos Clase B: Extintor A02 presurizado de 2.5 libras – 1.13 kilos de químico seco base fosfato monoamonio – potencial 5-B.

Palangana de 12.5 pies cuadrados –potencial 5-B para prueba con extintor A02

Palangana 5-B encendida

Extintor FE 09 presurizado de 9 libras nominal, 9.5 libras real – 4.31 kilos de agente limpio FE 36 –
Hexa fluloropropano – potencial 5-B.

Palangana de 12.5 pies cuadrados –potencial 5-B para prueba con extintor FE 09

Palangana 5-B encendida

Extintor CD-50-D-1 presurizado de 50 libras – 22.68 kilos de bioxido de carbono – potencial 20-B.

Palangana de 50 pies cuadrados –potencial 20-B para prueba con extintor CD-50-D-1

Palangana 20-B encendida

Palangana 20-B encendida

Las pruebas de fuego clase A fueron hechas haciendo uso de los nuevos castillos definidos en el nuevo standard UL 711 – Rating and Testing of Fire Extinguishers, sexta edición, agosto 14, 2002.

 Conrado A. Marin Ingeniero Comercial – Universidad de Chile

Contador Auditor – Universidad de Chile

Licenciado en Ciencias Económicas -Universidad de Chile

Experto en Prevención de Riesgos de la Industria Extractiva Minera – Servicio Nacional de

Geología y Minería – SERNAGEOMIN -Categoría B - Registro 722
Director Gerente Exanco Chile S.A.

CAM/vma