NUESTRA RELIQUIA

La reliquia data del año 1868 y fue traida por los visionarios de esa época desde EE.UU. Hasta la decada de los 80 se conservó en el cuartel central los bebederos y arreos de los caballos que la tiraban.

LA SEGUNDA EN ACCIÓN

NUESTRO MARTIR CLAUDIO CARTAGENA BUGUEÑO

SOLO COMO UN BOMBERO
(Carlos Aguilera Viñas)

Partiste un día de Agosto sin despedirte de los tuyos,
te fuiste sin vernos, pudimos haberte acompañado.
Quiso la imprudencia que no fueras con los tuyos,
quiso el destino que partieras solo.

Tanto los viejos como los jóvenes te dejamos ir,
y cuando llegamos a tu lado, era tarde, ya estabas ido.
Esa noche una estrella fugaz rasgó el cielo,
era el anuncio de la partida de tu alma.

Corrimos y sangramos por ti, pero era tarde,
esa noche una estrella rasgó el cielo.
Siempre solo, luchaste días por tu vida,
ya estábamos a tu lado, pero nada podíamos hacer.

Cumpliste tu deber de salvar una vida, y el sueño de ser un héroe,
nos dejaste solos, sintiendo el vacío por el que parte.
Claudio, no te sientas solo, te acompañan miles de oraciones,
y los ojos agradecidos de quien salvaste.

Sabemos que nos miras desde el cielo, esperándonos,
alguna noche mi estrella aparecerá, y ya no estarás solo.

Lo que nunca quisimos que nos pasara te pasó a tí,
la muerte te visitó, para que otro viviera.
Claudio…te fuiste en la noche…
…solo como un Bombero…

El Sábado 09 de agosto del año 2003 a las 19:00 hrs aproximadamente , nuestra compañía es enviada al lamentable y doloroso Rescate, que perdurará en las mentes de los voluntarios de la Pompa Italia, al rescate de uno de nosotros, de nuestra misma familia segundina. El joven estudiante de la carrera de Instrumentación de la Universidad de Atacama y oriundo de la ciudad de El Salvador, asistió a apoyar una academia de la cuarta compañía, en el cerro Candeleros, el que está ubicado en la Universidad de Atacama.Al transcurrir de la academia, una voluntaria sufrió un accidente. Claudio Cartegna logró salvarla, pero en su esfuerzó cayó rodándo por más de 80 metros por el cerro. Malherido luchó por su vida en el Hospital Regional de Copiapó hasta el miércoles 13 de agosto del mismo año, cuando nuestro amigo y compañero Claudio Alejandro Cartagena Bugueño (Q.E.P.D) dejo de existir.

El "Flaco Carta" como les llamábamos cariñosamente, se caracterizó siempre por su alegría y dedicación a los bomberos. Siempre luchó por sus ideales, y nos dejó en nuestros corazones la alegría inmensa de haber conocido a éste bombero abnegado y carácter especial.

A sus funerales, acudieron además, integrantes de las Compañías Italianas hermanas, el embajador de Italia en Chile y toda la comunidad Copiapina, que sintió tan lamentable perdida; la fila de dolientes, abarcaba 5 cuadras (desde el cementerio municipal, hasta calle Atacama), la que caminando, se dirigió hasta el Parque del Recuerdo.

Posteriormente el Gobierno de Italia, a través del Ministerio del Interior de Italia, reconoce a Claudio como uno de ellos y hace entrega de sus condolencias oficiales a nuestra Compañía. Este ha sido, sin duda, el golpe más fuerte que nos ha tocado vivir como voluntarios, pero nos queda la enseñanza: Claudio murió por su pasión de ser bombero, murió por salvar una vida.

COPIAPO.- Con antorchas y el triste ulular de las sirenas de los carros bombas fueron sepultados a las 20 horas del viernes, cuando ya la noche había caído en esta ciudad, los restos del voluntario de la Segunda Compañía de esta ciudad, Claudio Alejandro Cartagena Bugueño, de 22 años, quien murió al intentar salvar a una joven durante un ejercicio en el cerro Candelero.El accidente ocurrió el sábado pasado y Claudio dio la pelea por su vida en el Hospital Regional, hasta donde fue trasladado de urgencia tras el accidente por socorrer a Jenny Becerra, bombero igual que él.El superintendente de la institución en esta ciudad, Angel Véliz Gómez, muy consternado señaló que el voluntario murió pese a todos los esfuerzos médicos y la solidaridad de bomberos de todo el país que hicieron llegar diversos medicamentos para intentar salvarle la vida."Se nos fue un joven lleno de ilusiones, cuya familia la constituía su Compañía y el Cuerpo de Bomberos ya que su madre vive en El Salvador y su padre en la Quinta Región", dijo emocionado. Agregó que su muerte ha sido un tremendo dolor, "sin embargo, Claudio cumplió como buen bombero ya que nosotros somos personas de servicio que estamos dispuestos a dar la vida por nuestros semejantes. El cumplió con esta premisa y se transformó en un mártir ya que su acción valerosa permitió salvar a su compañera de Tierra Amarilla, que hoy se recupera satisfactoriamente".El fatal accidente ocurrió cuando se realizaba un ejercicio conjunto de cuerdas en el cerro ubicado en las inmediaciones de la Universidad de Atacama. De pronto, Jenny Becerra experimentó problemas cuando bajaba a través del cordado. Claudio no lo dudó un instante y se lanzó en otra cuerda para auxiliarla. Sin embargo, por una mala maniobra, su cuerpo rebotó en la ladera del cerro tras lo cual rodó cerca de 150 metros. Jenny cayó unos cinco metros y logró estabilidad.Los restos del joven fueron velados en el Cuartel General de la institución desde donde, luego de una misa, salieron en triste cortejo por las calles copiapinas hasta el Parque del Recuerdo.

ADIOS JAVIER...

SE NOS FUE UN AMIGO DE SIEMPRE

Sin vida fue encontrado el Director de la Sexta Compañía del Cuerpo de Bomberos de Copiapó, Javier Durán Carreño, quien habia desaparecido el sábado pasado.
Al paracer su rastro se perdió en horas de la tarde de ese día, por lo que voluntarios de las distintas compañías comenzaron su búsqueda, lo que obligó a su familia a interponer una denuncia por presunta desgracia.
La búsqueda culminó a las 6 de la mañana del día domingo cuando su cuerpo fue encontrado en el sector alto de la población Los Volcanes con una profunda herida cortopunzante en el cuello y con un bisturí en sus manos.
Al lugar concurrió personal de la Brigada de Homicidos de la Policía de Investigaciones, quienes luego de varias deligencias descartaron la partcipación de terceros en este hecho.
Javier Durán llevaba cerca de 20 años en el Cuerpo de Bomberos de Copiapó, y sus funerales serán hoy a las 19 horas luego de una ceremonia que se realizará en dependencias del Cuartel General (Información de www.bomberos.cl)

140 AÑOS CUERPO DE BOMBEROS DE COPIAPO

SALUDOS AL CUERPO DE BOMBEROS DE COPIAPO-CHILE, EN SU ANIVERSARIO N° 140 DE LA FUNDACIÓN. (COPIAPO- CHILE 12 DE JULIO DE 1868).

UN ABRAZO A TODOS ESPECIALMENTE A MIS COMPAÑEROS BOMBEROS DE LA SEGUNDA COMPAÑIA "POMPA ITALIA"

PROTECCION DE LOS PULMONES

Generalmente no pensamos en lo importantes que son nuestros pulmones, a menos que tengamos problemas para respirar. Un resfrío nos hace pensar en los pulmones, pero cuando se nos pasa el resfrío nos olvidamos que tenemos pulmones. Sin embargo deberíamos pensar más en ellos, sobre todo nosotros los Bomberos, acerca de lo importante que es protegerlos de cualquier daño.

El aspecto más importante a tener en cuenta con respecto a los pulmones es que ellos evitan que cualquier sustancia dañina se introduzca en la sangre - sustancias que pueden estar en el aire que respiramos.

Los pulmones están formados por millones de células tan pequeñas que sólo pueden ser vistas con un microscopio muy potente. El forro de cada una de estas células es un filtro muy bueno. Permite que el oxígeno del aire pase a la sangre. Al mismo tiempo permite que el bióxido de carbono de la sangre salga a través de la respiración.Si el oxígeno fuera el único gas que puede pasar a través de la sangre no habría problemas. Sin embargo una gran cantidad de vapores y gases venenosos también pueden pasar a la sangre.

Algunos de ellos son muy peligrosos y éste es el motivo por el cual en muchas circunstancias es necesario usar máscaras de aire a pesar de que se hayan tomado otras medidas para eliminarlos del aire.

También tenemos los polvos (rescates al interior de las minas). Siempre hay polvo en el aire - aun en los lugares más limpios. Y el hombre tiene que respirar este polvo. Como resultado los pulmones se han adaptado al polvo corriente pero cuando este se hace muy espeso y muy fino, los pulmones no tienen defensa contra ellos.

La mayoría del polvo que se respira es exhalado. El polvo corriente que se asienta en los pasajes grandes de aire se despide tosiendo. Es solamente el polvo muy liviano que penetra en las células pequeñas el que las tapa y puede causar problemas.

Una buena ventilación soluciona el problema en muchos casos, pero cuando no es suficiente deberán usarse máscaras de aire o respiradores con filtros.

Probablemente sería más correcto decir que los respiradores y máscaras son protectores de los pulmones. En realidad esto es lo que son. El problema es que muchos Bomberos no quiere usarlos. Dicen que les causa alguna incomodidad - lo que no tienen en cuenta es la "incomodidad" que les pueden causar los pulmones llenos de polvo. Y si el polvo que se respira es venenoso, el problema si puede ser muy serio.

El aspecto en el cual queremos insistir es que si se les indica que usen un protector, deben usarlo. Si no lo hacen así se están creando un problema muy serio de lo que puedan imaginar. Usen el equipo de protección respiratoria siempre - en todo momento en que se les indique. La salud que estarán protegiendo es la suya.